Bienestar espiritual, una misión y una comunidad
La Misión de San Conrado es una parte integral de la parroquia de Saint Peter's Italian Church: una comunidad de feligreses hispanohablantes, con su iglesia en
1820 Bouett Street, en Los Angeles, a diez minutos de Saint Peter.
El patron de la Mission de San Conrado, nació el 22 de diciembre de 1818 en Bavaria.
A la edad de 31 años ingresó a la orden de los Capuchinos. Pasó 41 años como fraile en el monasterio de Santa Ana y murió el 21 de abril, 1884. Fue canonizado el 20 de mayo, 1934.
Fray Conrado logró su santidad al hacer sus deberes diarios con humildad y cuidado especial para los pobres y los necesitados.
Cada domingo se celebra la Santa Misa en Español a las 10 a.m.
Devociones
• Todos son invitados el 28 de cada mes a las 7 p.m. a la misa en honor a San Judas Tadeo. El 28 de octubre se celebra la Fiesta de San Judas Tadeo con la misa y la celebración continúa con una gran fiesta, rifas y comida a la cual se unen unas mil personas.
• El jardín que rodea la iglesia de San Conrado es un lugar de adoración y reflexión espiritual al cual acuden quienes quieren visitar de día o de noche para hacer una oración o prender una vela como símbolo de fe.
Para la celebración de Bodas, Baustismos, y Quinceañeras
haga favor de llamar con 3 meses de anticipo a la oficina de
St. Peter's Italian Church. (323) 225-8119.
An integral part of St. Peter’s Italian Church is Mission St. Conrado: a community of Spanish-speaking parishioners, with a church located at 1820 Bouett Street, in Los Angeles,
just ten minutes away from St. Peter's.
The patron of the Mission, San Conrado, was born December 22, 1818, in Lower Bavaria.
At the age of 31, he entered the Capuchin Order. He spent 41 years as a Brother in the monastery of St. Ann and died on April 21, 1884. He was canonized on May 20, 1934.
Brother Conrado achieved his sanctity by humbly fulfilling his daily duties,
with special care for the needy and the poor.
Services at San Conrado
Worshippers gather every Sunday at San Conrado Mission for the 10:00 am Mass in Spanish.
Devotions
• Everyone is invited on the 28th of every month for a Mass in honor of St. Jude at 7:00 pm.
On the 28 of October, the Annual Feast of Saint Jude is celebrated. The feast is attended by hundreds who also enjoy the variety of food available for the special occasion.
• The garden surrounding San Conrado Mission is a place of pilgrimage for many who wish to visit, day and night, and pray at the various shrines where candles can be offered as a symbol of our faith.
Marriages, Baptisms, and Quinceañeras
must be arranged at least 3 months in advance through St. Peter's Italian Church Office.
(323) 225-8119.
Dia de San Conrado - 21 de abril
Sacramentos
La Misión de San Conrado recibe con alegría el nacimiento de su bebé!
También nos alegra que quieran bautizar a sus hijos en nuestra parroquia.
Hagan favor de leer la siguiente información:
Para su refexión:
1. ¿Por qué queremos bautizar a nuestro hijo/a?
2. ¿Cuál es el estado de mi Fe personal y familiar?
3. ¿Qué haré para educar a mi hijo/a en la Fe?
4. ¿Cuál es el estado de mi relación con la parroquia y con la iglesia?
*Esto no es examen, es simplemente una guía para su reflexión.
Classes de Preparación
Las clases de perparación son una vez al mes en español y una vez en inglés. se les darán las fechas de las clases cuando inscriba a su hijo/a.
La siguiente información sirve como guía para ayudarles a decidir si están listos para bautizar a su hijo/a en la Parroquia Italiana de San Pedro o la Misión de San Conrado.
Niños:
· De recién nacidos a la edad de 6 años.
· Si tiene más de 6 años debe consultar con el Párroco.
Padres:
· Sólo los padres pueden inscribir a sus hijos para recibir el sacramento del Bautismo.
· Se requiere que los padres asistan a una plática de Preparación para el Bautismo o pueden presentar un certificado que hayan recibido dentro del último año.
· Si los padres viven fuera del área de la parroquia, pueden hacer las pláticas en su parroquia y proveer un certificado de asistencia de esa iglesia. También se requiere una carta de su parroquia dando permiso para bautizar en nuestra iglesia.
Padrinos:
· Deben tener por lo menos 16 años de edad para ser padrinos.
· Ambos padrinos (una madrina y un padrino) deben ser Católicos y tener todos los Sacramentos de iniciación: Bautismo, Eucharistía y Confirmación.
· Si los padrinos son solteros (no casados) no deben vivir en unión libre. Si son casados debe ser por la igesia Católica Romana.
· Los padrinos deben asistir a una plática de Preparación para el Bautismo o pueden presentar un certificado que hayan recibido dentro del último año.
Requisitos:
· Inscripción de su hijo/a para recibir el Sacramento de Bautismo
· Traer una copia del Acta de Nacimiento para verificar los datos
· Se le agradece mostrar una forma válida de identificación para confirmar los datos
· Proveer los nombres completos de los padrinos
· Se agradece su donativo de $100 por cada niño/a.
If you have any questions or need more information please call the parish office: (323) 225-8119
or E:mail stpeterit@yahoo.com
San Judas Tadeo
CONSAGRACIÓN
San Judas, Apóstol de Cristo y Mártir glorioso, deseo honrarte con especial devoción. Te acojo como mi patrón y protector. Te encomiendo mi alma y mi cuerpo, todos mis intereses espirituales y temporales y asimismo los de mi familia. Te consagro mi mente para que en todo proceda a la luz de la fe; mi corazón para que lo guardes puro y lleno de amor a Jesús y María; mi voluntad para que, como la tuya, esté siempre unida a la voluntad de Dios. Te suplico me ayudes a dominar mis malas inclinaciones y tentaciones evitando todas las ocasiones de pecado. Obténme la gracia de no ofender a Dios jamás, de cumplir fielmente con todas las obligaciones de mi estado de vida y practicar las virtudes necesarias para salvarme. Ruega por mi Santo Patrón y auxilio mío, para que, inspirado con tu ejemplo y asistido por tu intercesión, pueda llevar una vida santa, tener una muerte dichosa y alcanzar la gloria del Cielo donde se ama y da gracias a Dios eternamente. Amén.